| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
窮鬼無大力相
gêng5 gui2 bho5 dua7 lag8 siên3 |
人窮志短 | 俗語 | ||
|
年怕中秋，月怕十五
ni5 pan3 dong1 ciu1 ， ghuêh8 pan3 zab8 ngou6 |
年怕中秋月怕半 | 俗語 | ||
|
田怕秋來旱，人怕老來窮
cang5 pan3 ciu1 lai5 hang6 ， nang5 pan3 lao6 lai5 gêng5 |
田怕秋來旱，人怕老來窮 | 俗語 | ||
|
親像唐朝郭子儀，七子八婿來團圓
cing1 ciên6 tang5 cieu5 guêh4 ze2 ngi5 ， cig4 ze2 boih4 sai3 lai5 duan5 in5 |
好比唐朝的郭子儀，七子八婿來團圓 | 俗語 | ||
|
sah4未落布袋戽起直去
sah4 bhuê7 loh8 bou3 do7 hou3 ki2 dig8 ke3 |
還沒搞清楚狀況就下定結論/決定、對號入座 | 俗語 | ||
|
手心手底攏是肉
ciu2 sim1 ciu2 doi2 long2 si6 nêg8 |
手心手背都是肉 | 俗語 | ||
|
做人着有人牽成，做鬼着有人引靈
zo3 nang5 diêh4 u6 nang5 kang1 sêng5 ， zo3 gui2 diêh4 u6 nang5 ing2 lêng5 |
做人需要有人幫襯，做鬼需要有人引靈 | 俗語 | ||
|
老人呾話好挈紙包/抄
lao6 nang5 dan3 uê7 ho2 kiêh8 zua2 bao1/cao1 |
老人說的話都是很有道理的 | 俗語 | ||
|
六月烏魚——死存把嘴
lag8 ghuêh8 ou1 he5 — — si2 cung5 bên3 cui3 |
口才好、能說會道、巧舌如簧，也指烏鴉嘴 | 俗語 歇後語 | ||
|
行孝㜁𡚸囝在半天，忤都新婦在身邊
gian5 hao3 zao2 gian2 do6 buan3 tin1 ， ngou2 dou1 sim1 bu6 do6 sing1 bin1 |
孝順的女兒嫁出去了，不孝順的兒媳天天在身邊（點擊詞條查看詳解） | 俗語 | ||
|
橄欖尻川——坐毋惦
gan1 na2 ga1 ceng1 — — zo6 m7 diem7 |
坐不住、坐立不安 | 俗語 歇後語 | ||
|
十年水流東，十年水流西
zab8 ni5 zui2 lao5 dang1 ， zab8 ni5 zui2 lao5 sai1 |
三十年河東，三十年河西 | 俗語 | ||
|
sian5人富，怒人窮
sia5 nang5 bu3 ， lou2 nang5 gêng5 |
嫌貧愛富 | 俗語 | ||
|
冇/小數畏算盤
pan3/siê2 sieu3 uin3 seng3 buan5 |
積少成多、很多個小數目加一起就變成大數目 | 俗語 | ||
|
雞卵算出骨
goi1 neng6 seng3 cug4 gug4 |
斤斤計較、雞蛋裏挑骨頭 | 俗語 | ||
|
算盤折到無徑
seng3 buan5 tiak4 gao3 bho5 gên3 |
算盤打的噼啪響、斤斤計較、機關算盡 | 俗語 | ||
|
衰鬼遇着樊梨花
suê1 gui2 ngo6 diêh4 huêng5 lai5 huê1 |
遇到倒黴事 | 俗語 | ||
|
別人草粿別人糖
bag4 nang5 cao2 guê2 bag4 nang5 teng5 |
吃別人的東西或用別人的東西不吝嗇 | 俗語 | ||
|
兩目相仰命，獨目睇正定
no6 mag8 siê1 ng3 mian7 ， dog8 mag8 toin2 zian1 dian7 |
看精細的東西或瞄準東西時需要睜一隻眼閉一隻眼，這樣才比較準（點擊詞條查看詳解） | 俗語 | ||
|
到嘴毋到喉，到喉毋到肚，到肚毋到尻川
gao3 cui3 m7 gao3 ao5 ， gao3 ao5 m7 gao3 dou2 ， gao3 dou2 m7 gao3 ga1 ceng1 |
形容美食雖好吃但是量太少，吃不過癮 | 俗語 | ||