《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
眖相 kuan3 siang3 況且
擺頭擺面
bai2 tao5 bai2 ming7
外在;表現
lê7 gê5 lê7 gê5 形容做事不盡如人意
糜匙 muê5 si5 粥勺(2)
糜碟 muê5 dih8 粥勺
飯碟 bung7 dih8 飯勺(2)
骹bo5 ka1 bo5 腳掌
食飯鉢尾
ziah8 bung4 buah8 bhuê2
吃別人剩下的
食焯 ziah5 cog4 吃火鍋
食cih4 ziah5 cih4 吃火鍋
絞花針 ga1 huê1 zam1 鉤花手藝
小姐 siê2 zia2 小姐
七鋪路遠
cig4 pou3 lou7 hng6
差距很大(潮陽常說)
活物 uah8 muê8 小型昆蟲類動物
蛀蛘 zu7 iên5 谷牛
滴湯仔
dih4 teng1 gian2
罵人蠢笨
流涎 lao5 nua6 流口水
龜靈聖母
gu1 lêng5 sian3 bho2
形容人或事物很奇葩(本爲封神榜人物)
sam1 ba1 li6 liang5
sam1 ba1 li6 liang5
花裏胡哨
米盦龜 bhi2 am1 gu1 米缸裏的蟲,引申爲宅家的人
潮州母语 2005-2021 友情链接