《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
乞食濟過人家
keg4 ziah8 zoi7 guê3 nang5 gê1
僧多粥少、狼多肉少、喧賓奪主、資源有限、供大於求
大埔縣 dua7 bou1 guin7 大埔縣
南安市 lam5 uan1 ci6 泉州南安
石獅市 ziêh8 sai1 ci6 泉州石獅市
海陽縣
hai2 iên5 guin7
潮州海陽縣
釘螺 dêng1 lo5 釘螺
花螺 huê1 lo5 東風螺、南風螺
梨螺 lai5 lo5 東風螺、南風螺
石螺 ziêh8 lo5 石螺、小田螺、小螺螄、河螺、淡水螺、方形環棱螺、梨形環棱螺
悾恫 kong1 tong5 傻愣愣、傻乎乎
螺囝 lo5 gian2 泥螺
錢螺膎 zin5 lo5 goi5 生醃泥螺
錢螺 zin5 lo5 泥螺
時長月久
si5 deng5 ghuêh8 gu2
時間一長、長此以往、久而久之、陳年累月
會是𠁞個奴才
oi6 si6 bhoi6 gai5 nou5 cai5
能者多勞
薰筒 hung1 dang5 旱菸
算久 seng3 gu2 如此算下來、長此以往、久而久之
經聖無經正
gêng1 sian3 bho5 gêng1 zian3
經常做些不好的或不正經的事
偏錢儉,有質量
pin1 zin5 kiem6 , u6 ziêh4 liang5
便宜實惠
偏錢 pin1 zin5 便宜
潮州母语 2005-2025 友情链接