《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
密密 bhag8 bhag8 拥挤、满满当当、密密麻麻、严丝合缝、拥堵
满满
bhuêng2 bhuêng2
水位高
起𣂎 ki2 din6 涨潮
大簟锥,细簟𣂎
dua7 diem6 zui1 , soi3 diem6 din6
同样的量装在大的容器里不满,装在小容器里就满了
giaoh4/gieuh4 gieuh4 勾号
参叉 cam1 cê1 错号、叉号
参叉路口
cam1 cê1 lou7 kao2
十字路口、三岔路口、交叉路口
参绌 cam1 cuah8 斜对面、斜过去
参歪 cam1 cua2 斜过去、斜对面
歪ling3 bong1
cua2 ling3 bong1
歪七扭八
cua2 歪斜
无烟无烟会烫喉
bho5 ing1 bho5 ing1 oi6 teng3 ao5
形容食物外冷内热、引申指人表面平静亲和,实则心机深沉,可能在你没防备的时候捅刀子
茶是乌面贼
dê5 si6 ou1 ming7 cag8
茶叶价格不透明
乌面贼 ou1 ming7 cag8 奸商、黑心商、天价货、价格不透明
腙头朥 zang1 tao5 la5 猪肥膘
胸口朥 hêng1 kao2 la5 动物胸口的肥肉
肪朥 bang1 la5 猪板油(2)
朥肪 la5 bang1 猪板油
网纱朥 mang6 sê1 la5 猪网油
网纱 mang6 sê1 网纱、蕾丝
潮州母语 2005-2024 Links