《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
九节虾 gao2 zag4 hê5 斑节对虾
墨虾 bhag8 hê5 黑虎虾、斑节虾、竹节虾、墨节虾
溪虾 koi1 hê5 河虾
沙鲈虾 sua1 lou5 hê5 刀额新对虾
逢(2) hong5/pong5 但凡、但凡遇到
逢着
hong5/pong5 diêh8
遇到、每逢、恰逢
hong5 每逢、但凡是
适逢 sêg4 hong5 恰逢
密实 bhag8 zag8 满满当当、密密麻麻、严丝合缝、拥挤、拥堵
密密 bhag8 bhag8 拥挤、满满当当、密密麻麻、严丝合缝、拥堵
满满
bhuêng2 bhuêng2
水位高
起𣂎 ki2 din6 涨潮
大簟锥,细簟𣂎
dua7 diem6 zui1 , soi3 diem6 din6
同样的量装在大的容器里不满,装在小容器里就满了
giaoh4/gieuh4 gieuh4 勾号
参叉 cam1 cê1 错号、叉号
参叉路口
cam1 cê1 lou7 kao2
十字路口、三岔路口、交叉路口
参绌 cam1 cuah8 斜对面、斜过去
参歪 cam1 cua2 斜过去、斜对面
歪ling3 bong1
cua2 ling3 bong1
歪七扭八
cua2 歪斜
潮州母语 2005-2025 Links