《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
爱生爱死
ain3 sên1 ain3 si2
要死要活
缠骹缀手
din5 ka1 duê3 ciu2
碍手碍脚(1)
舂碗顿碟
zêng1 uan2 deng3 dih8
使劲把碗碟往桌上蹾,发泄心里的怨怒
杂骹杂手
zab8 ka1 zab8 ciu2
人多手杂
十骹八手
zab8 ka1 boih4 ciu2
七手八脚
截头截尾
zah8 tao5 zah8 bhuê2
前堵后截
贱骨沤头
zuan7 gug4 ao3 tao5
贱骨头
水火无情
zui2 huê2 bho5 cêng5
水火无情
阿离阿娄 a1 li5 a1 lu5 不三不四,带痞子气的人
呼三咄六
u1 san1 duah4 lag8
吆喝指挥
呼名叫字
u1 mian5 giê3 ri7
呼名叫字,直呼名字
学嘴学舌
oh8 cui3 oh8 zih8
鹦鹉学舌 / 拾人牙慧
倨傲鲜腆
ge6 ngao6 siêng2 diêng2
傲慢无礼
鬜头死绝
huang5 tao5 si2 zoh8
极端不妙
看时择日
toin2 si5 doh8 rig8
选择吉日,良辰
乌暗天地
ou1 am3 tin1 di7
天昏地暗(2)
乌天暗地
ou1 tin1 am3 di7
天昏地暗
大堂白日
dua7 deng5 bêh8 rig8
大白天(2)
透堂白日
tao3 deng5 bêh8 rig8
大白天
潮州母语 2005-2021 友情链接