《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
lang6 m3 cai2 bang5
lang6 m3 cai6 bang5
不理不睬
大主大意
dua7 zu2 dua7 i3
自作主张
卵动鸟sih4
lang6 dong6 ziou2 sih4
一惊一乍
摆彩 bai2 cai2 批评、斥责、数落;摆放得有模有样
排比 bai3 bi2 安排
zêng1 deng3 zêng1 deng3 耍脾气
因致 ing1 di3 因为
现尔时 hing7 re2 si1 如今;现在
叻斗 lêh4 dao2 高大上(广东澄海俗语)
guang7 尻川花
guang7 ga1 ceng1 huê1
扭屁股
尻川斗 ga1 ceng1 dao2 屁股
揞紧紧 an1 ging2 ging2 据为己有
na2 na3 na2 na3 热哄哄的(尤指大太阳晒过的地面)
此在/现此在
ce2 zai6/hing7 ce2 zai6
如今
斫鸡 dog4 goi1 杀鸡,代指嫖娼
佮群佮行
gah4 kung1 gah4 hang5
成群结队
缀伙 duê3 huê3 成群结队
屎桶盖
sai2 tang2 koin3
马桶盖
焉尔 a1 nê1 这样
猫母 ngieu1 bho2 雌猫
潮州母语 2005-2021 友情链接