《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
有道理(白读) u6 do6 li2 有道理
利是袋 lai7 si7 do7 红包袋
利是包 lai5 si7 bao1 红包袋
利是 lai7 si7 红包
利息 lai7 sêg4 利息
人行过哩留骹迹,鸟飞过哩落毛
nang5 gian5 guê3 li1 lao5 ka1 ziah4 , zieu2 buê1 guê3 li1 lag4 mo5
雁过留痕,人过留声
红薰 ang5 hung1 旧时一种香烟,需要用纸包裹烟草
驿前 iah8 zoin5 晒烟/烤烟以及晒烟/烤烟制的香烟
齐整(练腔说法) ci5 zêng2 整洁、像样
尻川缚蛤虯——惹蛇
ga1 ceng1 bag8 gab4 giu2 — — ria2 zua5
招惹是非、惹祸上身
悲跋 bui1 buah8 劳累、操劳、折腾
点茶 diem2 dê5 泡茶、冲茶
撇掉 biah4 dieu7 撇清关系、断绝来往、断绝关系、甩锅
iah4掉 iah4 dieu7 断绝来往、断绝关系、撇清关系、甩锅
抹掉 bhuah4 dieu7 断绝关系、断绝来往、撇清关系、甩锅
草埠 cao2 bou1 草地
ba3
芋欛 ou7 ba3 芋茎
芋茎 ou7 huen5 芋茎
菜梗 cai3 guain2 菜梗
潮州母语 2005-2025 友情链接