| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
时长月久
si5 deng5 ghuêh8 gu2 |
时间一长、长此以往、久而久之、陈年累月 | |||
|
会是𠀾个奴才
oi6 si6 bhoi6 gai5 nou5 cai5 |
能者多劳 | 俗语 | ||
| 薰筒 | hung1 dang5 | 旱烟 | ||
| 算久 | seng3 gu2 | 如此算下来、长此以往、久而久之 | ||
|
经圣无经正
gêng1 sian3 bho5 gêng1 zian3 |
经常做些不好的或不正经的事 | |||
|
偏钱俭，有质量
pin1 zin5 kiem6 ， u6 ziêh4 liang5 |
便宜实惠 | |||
| 偏钱 | pin1 zin5 | 便宜 | ||
|
烧脚烫手
siê1 giêh4 teng3 ciu2 |
十分热情、乐于助人 | |||
|
脚澹手酸
ka1 dam5 ciu2 seng1 |
手脚酸软无力 | |||
|
头碗舀半碗，二碗舀碗半
tao5 uan2 iê2 buan3 uan2 ， ri6 uan2 iê2 uan2 buan3 |
第一碗打半碗的量，第二碗打满些达到一碗半的量 | 俗语 | ||
|
头毛抹抹开，两碗睇呾底碗锥
tao5 mo5 bhuah4 bhuah4 kui1 ， no6 uan2 toin2 dan3 di1 uan2 zui1 |
撩起头发看看两碗中哪一碗更满 | 俗语 | ||
| 落ngam2 | loh8 ngam2 | 凹凸相接的地方对位 | ||
| 对ngam2 | dui3 ngam2 | 凹凸相接的地方对位 | ||
| 合ngam2 | hah8 ngam2 | 凹凸相接的地方对位、符合心意 | ||
| 和ngam2 | hua5 ngam2 | 凹凸相接的地方对位、符合心意 | ||
|
加火添油
gia1 huê2 tiem1 iu5 |
添油加火、添油加醋、火上浇油 | |||
| 空汗 | kong3 guan7 | 虚汗 | ||
| 凊汗 | cing3 guan7 | 冷汗 | ||
|
才是道理
cai5 si6 do6 li2 |
才是正理 | |||
| 无道理（白读） | bho5 do6 li2 | 没道理 | ||